Furtails
Mary E. Lowd
«Магтвилла и мышонок»
#NO YIFF #кот #мышь #хуман #грустное
Своя цветовая тема

Магтвилла и мышонок

Mary E. Lowd


Когда котята должны были вот-вот родиться, Магтвилла сделала выбор.

Она не всегда была бродячей кошкой - когда-то у нее был дом и хозяева. И хотя ей не очень нравились ограничения, зачем-то придумываемые носящими одежду приматами, она решила, что теплый дом, в котором будут хорошо кормить, станет лучшим вариантом места для рождения котят.

Выбрав по ее мнению самый подходящий, Магтвилла принялся очаровывать живущего в нем носящего одежду примата - и всего через пару дней он впустил ее внутрь, застегнул на шее отвратительно розовый ошейник, и стал называть Дженни. Тодд (так звали примата) просто до смешного легко поддавался манипулированию мурлыканием, и Магтвилла почувствовала, что сделала все правильно для своего будущего помета...


Они родились в уютном ящике для носков. Теплые, нежные и бесконечно дорогие, три крошечных котенка придали смысл жизни, которая прежде была всего лишь борьбой за выживание.


Носящий одежду примат назвал ее милашек Носок, Ботинок, и Варежка. Магтвилла высоко ценила его энтузиазм в роли поставщика пищи и удобств для нее и котят, но его представление о приличном имени было просто ужасным. Поэтому она дала им пристойные кошачьи имена по традиционному ритуалу, проводимому в тот момент, когда у котенка впервые открываются глаза.


Твиллатха была серой в полоску, совсем как красивый кот, который был ее отцом. Магтори была пятнистой как ее мама. А Дженвилла была просто серой, и почему-то почти сразу же привязалась к носящему одежду примату. Тодд ласкал ее чаще, чем того хотелось бы того Магтвилле, но ей пришлось терпеть.


Тем не менее, первые недели детства ее помета были самыми счастливыми в жизни Магтвиллы. Твиллатха, Магтори, и Дженвилла наполняли сердце своей матери любовью и гордостью. Она мурлыкала целыми днями, глядя, как ее котята неуклюже ковыляют по полу, подпрыгивают, играют и изучают окружающий мир. Когда они начали твердо держаться на лапах, Магтвилла принялась учить их тому, что необходимо будет знать для выживания на улице - она не собиралась долго задерживаться в доме Тодда.


Твиллатхе лучше остальных давались уроки матери. Она научилась изящно покачивать своими полосатыми бедрами, и запросто выслеживала падающую в луче солнечного света одинокую пылинку, чтобы идеальным прыжком напасть на нее, едва та касалась пола. Магтвилла могла не беспокоиться насчет умения Твиллатхи добывать еду. Она была просто прирожденной охотницей!


Не волновалась она и за Магтори. Хотя маленький пятнистый котенок не проявлял особых успехов в охоте, предпочитая держаться поближе к маме - настоящий мамин котенок - для своего возраста она была умна и осторожна. Широко открыв золотистые глаза, она внимательно прислушивалась как к урокам матери, так и к малейшим звукам вокруг. Ее уши постоянно поворачивались вслед шуму проезжавших мимо дома машин, а шаги Тодда всегда заставляли Магтори метнуться к боку мамы.


Зато Дженвилла вызывала серьезное беспокойство. Она явно родилась более ручной, чем остальные. Ей слишком нравилось спать на подушках и есть сухие гранулы из керамических мисок, прикосновения неуклюжих рук Тодда. И когда он привел группу одетых приматов, чтобы показать им котят, Дженвилла проявила к ним странный и неестественный интерес.


Магтвилла не знала почему, но ей было не по себе смотреть, как ее светло-серая малышка играет с чужими приматами, носится, гоняясь за фантиком, и громко урчит, когда они ее гладят. Она хотела отозвать дочь, но страх перед посетителями удержал ее на месте. И когда они вышли из дома Тодда, сжимая в своих жадных обезьяньих руках ее дочь, Магтвилла съежилась в углу, забившись между диваном и стеной. Магтори прижималась к ней, а Твиллатха была занята выслеживанием мыши, которая жила за холодильником на кухне.


Когда дверь снова открылась, Тодд вернулся без остальных приматов. И без Дженвиллы...


Магтвилла жалобно закричала и бросилась к окну, но увидел лишь как один из механических монстров приматов отъезжает от дома и уносится прочь. Всю ночь она просидела у окна, отвергая предложенного Тоддом свежего тунца, и утром чувствовала себя изможденной и обессиленной, неспособной сделать хоть что-нибудь, чтобы вернуть свою Дженвиллу. Она заключила сделку с дьяволом, и вот одной из трех ее драгоценных малышек больше нет...


Весь следующий день Магтвилла вылизывала оставшихся котят, совершенно не обращая внимания на их энергичные протесты. Когда успокаивающий ритм неспешного движения шершавого языка по мягким затылкам их теплых брыкающихся тел наконец привел Магтвиллу в чувство, она начала продумывать план.


Надо было скорее бежать отсюда! И не имеет значения, готовы ли котята к жизни на улице или нет, это было лучше, чем риск остаться. И Магтвилла приступила к поиску способа выбраться из дома, в который она пробралась, чтобы родить котят.


К сожалению, покинуть жилище Тодда оказалось гораздо труднее, чем пробраться в него. Окна и двери были постоянно плотно закрыты кроме тех случаев, когда Тодд проходил через входную дверь. Она несколько раз пыталась в этот момент проскочить у него между ног, но он ловко останавливал ее. Магтвилле еще никогда не встречался примат, который был бы настолько изощрен в своем желании удержать кошку в доме! Гораздо чаще бывало совсем наоборот…

В полу имелись вентиляционные отверстия, но закрывающие их решетки были слишком тяжелыми, чтобы она могла их снять, а просунуть через них можно было разве что лапу. Она перепробовала все двери буфета - но они вели только в буфет. Потом проверила ковер по периметру всей комнаты, пол под которым оказался слишком твердым. Никакой возможности сбежать...


Устав, Магтвилла дала себе слово завтра провести разведку за холодильником. Раз эта незваная мышь нашла вход, значить должен быть и выход! Возможно, через него сможет пробраться не только мышь, но и кошка?


Однако до завтрашнего дня ждать было еще долго, и поэтому Тодд успел привести еще несколько носящих одежду приматов, среди которых было несколько размером гораздо меньше, двигающихся пугающе резкими движениями. Магтвилла зашипела на них, и Магтори сделала то же самое. Но когда самый маленький примат начал таскать по полу кусок ленты, то останавливая, то снова двигая ее, это действие буквально околдовало Твиллатху. Охотничьи инстинкты полосатой малышки победили, и к восторгу приматов она начала прыгать и гоняться за лентой...


Магтвилла в ужасе смотрела на прощальный танец своей второй дочери, уже догадываясь, что будет дальше. Она уже была готова напасть на гостей-приматов, но Тодд схватил ее и Магтори прежде, чем ее когти глубоко впились в теплую плоть. В оцепенении лежа соседней комнате, она слышала, как они уходили вместе с Твиллатхой…


На этот раз она не стала ждать у окна. Ее первая дочь отсутствовала уже несколько дней, и она знала, что вторая тоже никогда не вернется.


Утешающее мурлыканье и умоляющий взгляд золотистых глаз Магтори не могли утешить ее. После долгих мрачных часов Магтвилла решила, что должна во что бы то ни стало сбежать из ставшего тюрьмой дома Тодда и найти своих дочерей. Где бы ни находились забравшие их злобные приматы, Твиллатху и Дженвиллу все же можно было отыскать. Магтвилла была хорошей охотницей. Она сможет выследить механических монстров, которые увезли ее котят, и они снова будут вместе, будут жить здоровой, праведной жизнью в дикой природе далеко от приматов, которые соблазняют легкодоступной едой, а потом сажают в клетку!


Магтвилла рассказал Магтори о своем плане. Возможно котенок был просто слишком мал, чтобы это понять. А может уже слишком привык к легкой и приятной жизни, которую дарили проклятые приматы. Или же просто напуган безумным поведением своей матери и долгими скучными поисками утром какой-то несуществующей мышиной норы за холодильником. Если честно, Магтори не особо верила что мифические существа, которых ее мать называла "мыши", и которых ее пропавшая сестра понарошку преследовала, вообще существуют.


Зато она знала, что старуха, которую Тодд приводил к ней в гости, приятно пахла молоком и свежим хлебом. В отличии от младших, этот старый примат двигался медленно и плавно, и Магтори очень понравились ее длинные белые волосы. Выбивающиеся из длинной косы серебристые пряди заинтриговали Магтори. Ее буквально тянуло приблизиться к пожилой леди и нежно коснуться этих прядей лапой с втянутыми когтями. Это была любовь с первого взгляда между пугливой пятнистой малышкой Магтори и женщиной, которая пришла навестить ее. Та чистая любовь, которая возникает только между кошкой и человеком...


Магтвилла лишь беспомощно смотрел на это, не в силах что-либо изменить. Она сидела на полу посреди комнаты, слишком потрясенная, чтобы спрятаться. Она принесла своих котят в этот дом, стремясь вырастить их в безопасности и тепле там, где смогла бы защитить. Но коварный характер приматов отравил сердца и души ее котят, и она потеряла их - теперь это было так же несомненно, как если бы они все умерли от холода...


Тодд вернулся, проводив выглядевшую такой безобидной старую женщину-демона, унесшую с собой Магтори, и почесал Магтвиллу за ухом.


- Теперь остались только мы с тобой, - сказал он. - Ты хорошая кошечка, Дженни, и наверняка не хочешь, чтобы эти надоедливые котята утомляли тебя, правда?


Магтвилла в ответ мяукнула; глухо и печально. Человек, заточившие ее в этом доме ничего не понял, но мышонок, который жил за холодильником и как раз следил за ними, понял всё…


***


Прошло несколько дней, и он заметил, что Магтвилла начала чахнуть. Кошка все время сидела у окна, думая о своих котятах и не желая прикасаться к пище, которую приносил ей Тодд. Мышонок боялся Магтвиллы, но его желудок был пуст, а из-за не полностью сросшейся сломанной лапки он не осмеливался возвращаться на улицу. Чем больше пищи он воровал, тем тщательнее Тодд охранял свою кладовку, и теперь практически все продукты были недоступны - за исключением постоянно стоящей перед угасающей кошкой миски с молоком и рыбой, которая не замечала ее...


Крошечные темно-карие глаза внимательно следили за большими золотистыми, когда мышонок начал осторожно приближаться к своему природному хищнику. С каждым шагом его сердце стучало все быстрее, лапы слушались все хуже. Когда золотистые глаза наконец повернулись к нему, мышонок замер. Но Магтвилла не бросилась на него. Она не попыталась пронзить его когтями, и голод постепенно победил страх. Маленькое коричневое тельце подкралось к миске. Он положил лапы на ее край, и посмотрел в глаза, которые многие дни искали то, чего им было не найти.


Коричневый мышонок был совсем не похож на ее котят, однако он был маленьким, мягким и теплым.


- Ты котенок? - мяукнула она.


Мышонок задрожал всем телом, но все же осмелился на страшную дерзость - пискнул своим тонким голоском:


- Да.


Магтвилла наклонила голову, сдвинув левое ухо набок. Она понимала, что эта мышь - не ее котенок. И вообще не котенок. И уж точно не самый здоровый и ухоженный. Она вспомнила, как Твиллатха охотилась на этого самого грызуна - и каким-то образом этой связи с ее котятами оказалось достаточно.


Магтвилла потянулась, впервые расслабившись с момента исчезновения Магтори. Если этот считающий себя котенком грызун желает принадлежать ей, тогда первым делом его следует вымыть!


Мышонок подумал, что сейчас умрет от страха, когда полная острых зубов кошачья пасть приблизилась к нему, но почувствовал лишь прикосновение теплого шершавого языка. Магтвилла тщательно вылизывала его, глядя, как он жадно ест, и когда мышонок наелся до отвала, и уже собирался стремительно умчаться прочь, кошка осторожно схватила его за загривок. Она отнесла его в ящик с носками, где исполнила тайный кошачий обряд дачи имени новому котенку. Котенку, которого она могла спрятать от Тодда. Которого она могла сохранить...


И когда они лежали вместе, бок-о-бок - хищник и его добыча - мышонок наконец сумел смирить бешеный стук своего сердца. Эта опасная приемная мать может проглотить его целиком, если однажды ее сердечная рана излечится, и она придет в себя. Однако до этого момента она может кормить его вкусной едой, и поэтому он не против откликаться на имя Твиллтори.

Пусть даже это не его настоящее имя.


Перевод - Redgerra


Внимание: Если вы нашли в рассказе ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl + Enter
Похожие рассказы: Мумр «Вечность Пахнет Нефтью», Golden и Saki «Забытая планета», Roz Gibson «Игра Королей»
{{ comment.dateText }}
Удалить
Редактировать
Отмена Отправка...
Комментарий удален